× 快速导航
新闻资讯
分类
上林壮语等南宁方言如何保护?官方答复来了
发布日期:2026-03-27 02:49:41

南宁,是一座有着多种语言的城市,其中普通话以及白话属于主流,而壮语、平话、宾阳话等这类地方方言,同样在民间有着流传。国家通用语言文字的推广,跟少数民族语言文字的保护,在这儿并行不冲突互不相悖,然而就在这背后,有着大量具体并且细致的工作在提供支撑形成助力。

公务与课堂 双语并行有法可依

按《广西壮族自治区少数民族语言文字工作条例》来说,置身南宁市的国家机关工作人员于执行公务之际,会依据实际所需,一并运用当地少数民族语言或者方言。此项规定保障了于基层工作里,语言沟通不存在阻碍,政策传达切实能够落地。不管是下乡展开调研还是处理事务,运用群众最为熟悉的语言,从而拉近了干群之间的关系。

于教育教学范畴内,壮汉双语实验学校亦或是实验班同时运用国家通用语言文字以及壮语壮文,此模式既保障了学生掌握面向全国通用的语言工具,又给予了母语在校园之中拥有传承的空间,学生们不但能够读写壮文,还能够于各类比赛里展示双语能力,致使语言学习变得具备实用性且饶有趣味。

有声数据库 留住壮语的声调

需采取的语言保护的首个步骤是进行记录,自2018年起始,南宁市开启了民族语言保护工程,专门着手开展壮语方言土语音频采集项目;有职员深入到城区名为兴宁区分属的三塘镇,以及武鸣区的锣圩镇等地点,针对壮语的音系、语法、词汇展开系统调查,并且完成了录音录像工作,仅仅这两点地方就已采录了6000条壮语音视频,总体容量已然达到56G。

把词汇除外,民间文学亦是采集当中很关键的要点。于上林县的那几个有壮族群体聚居的所属乡镇当中,像大丰镇、明亮镇、三里镇,工作人员去收集了数量为五百零三首的壮语山歌,与数量为六十首个数的民间故事,并且还皆做了录像这个操作。这些被采集而来的原始的语言材料,给慢慢着手去建立壮语方言土语音频词汇库这个事儿提供了最为基础的相关数据哎,把那些靠着岁数大的一辈人通过口头讲述、耳朵倾听这般方式流传下来的声音,转变成了能够实现长久保存目的的档案。

校园成阵地 孩子成传承主力

南宁市各壮汉双语学校的学生,是在学校这个语言传承十分有效的阵地上,他们不但具备壮文读写能力,而且在自治区级的各项比赛里屡次获得佳绩,在2022年广西校园中华经典壮语诵读比赛当中,全市有18名学生赢得奖项,其中一等奖包含了5名,获奖的数量以及占比都处在全区前面位置。

被高度重视的还有教师队伍的建设,南宁市推选了14名校级领导参加广西民族双语学校名师名校长工程,还推选了10名教师参加该工程,同时通过定向培养小学壮汉双语公费师范生,为壮文教学储备专业师资,近年来,许多中小学校还主动把南宁本土方言纳入课后服务及兴趣课,以孩子们喜欢的方式,让方言学习变得有意思起来。

创新传播方式 让方言“出圈”

为使方言得以鲜活起来,需借助紧跟时代步伐的传播方式,南宁市图书馆所拍摄制作的短视频《壮乡首府,书香邕图——欢迎走进南宁市图书馆》,运用壮语方言对图书馆的服务与资源予以介绍,该视频参与了国家图书馆学会的“方言·图书馆”创意短视频展示活动,在平台上收获了139人次的关注以及68个点赞,以群众乐于见到的形式展现了新时代少数民族的风貌。

媒体传播所起到的作用也是相当关键的。隆安县融媒体中心里存在着一档名为《隆安壮语新闻》的节目,上林县有着《壮语新闻》以及《魅力上林》系列节目,武鸣区有《壮乡新闻》这样的壮语栏目,它们会凭借本地壮话定时去阐释南宁的历史文化,还有民俗活动以及特色产品。这些节目不光使壮族群众的精神文化需求得到了满足,还变成了展示首府各民族和睦相处形象的极为重要的窗口。

非遗申报与档案保护 留下永久记忆

把语言类项目申报作非物质文化遗产这一行为,属于级别更高层面的保护,以壮族三声部民歌与壮族歌圩已经成为国家级非遗項目为由,再辅之名曰国家级非遗项目,武鸣壮族山歌以及壮族信歌,还有壮族嘹啰山歌和壮族传扬歌,再加上隆安神壮族排歌等等均成为自治区级项目,武喝壮语童谣被列入市级名录,凭借建立传承基地,借助扶持传承人授徒传艺,这些语言艺术受到了有系统的保护。

2020年,市民宗委联合市民语服务中心以及多部门,开展了壮族文化档案陈列展活动,从采集拍摄开始,接着进行剪辑汇编,再到布展陈列,最终形成档案永久保存,探索出了一条壮语方言抢救保护的新路子,此外,南宁市还计划与广西民族文化保护与传承研究中心等单位合作,编纂《广西植物文化(大明山)典藏(壮汉文)》,抢救性整理植物壮语名录,将民族文化传承与生态文明建设结合起来。

数字化与未来 壮语保护再升级

新技术的手段,给语言的保护带来了全新的可能性。南宁市始终在持续施行,与专家进行合作的以壮语作为主导的地方方言音频采集项目 ,运用着数字现代化的技术 ,针对更多的方言开展挖掘和整理工作。那些被采集而来的海量音视频数据 ,不光是支撑着学术研究的基石 ,同时还给后人馈赠下一份特别珍贵的语言遗产。

于抗击新冠肺炎疫情、扫黑除恶等中心工作里头,那以壮语作为主要内容的地方方言宣传发挥出了接地气、能入人心这般的积极用处,由乡村的广播直至社区的宣传单,熟悉的乡音使得政策传达更具温度,往后,南宁市会持续去落实把推广普通话与保护传承少数民族语言文字同时运作不相冲突之政策,让多元语言文化于新时代绽放出新的光彩。

处于南宁之地,壮语不但于乡村日常交流之际存焉,还步入了校园课堂、电视影像播映屏幕以及数据记录归档处。话说那用于承载文化内涵之语言,保护某一种语言即为保护某一项思维模式。平常于自家住处或者与同乡之人交流之时,你是否仍旧会展露家乡那儿表述用语之处?希望你能于评论区域谈谈你和方言拥有的过往经历。